Ponedeljak, 10.04.2000.
19:48
Pregled stampe
Izvor: B92
“NIN”, 6. april
pise: Ljubisa Stavric
Zaustavice me kad me ubiju
Jedan od dvojice inspektora koji su me
sutradan ispitivali, u jednom trenutku je
konstatovao: "Znate, kriminalci ne ubijaju
na Uskrs!" Zapitala sam ga: "Je l' te,
pa, koji su, onda, to ljudi?" "To nisu
ljudi, gospodjo!"
Prolecno kasno popodne u ukusno namestenoj
mansardi, sa pogledom na razigrane krovove
Beograda. U nekoj drugoj prilici osetila
bi se radost zbog otkrica ovog prostora.
Pored slike Slavka Curuvije, na kojoj je
istovremeno ozbiljan i nasmejan, gori zizak
u kandilu. Upravo se zavrsava godina od njegovog
ubistva zabelezenog kao presedan: prvi put
u drzavi Srbiji likvidiran je vlasnik novina
i novinar. Brutalno, na ulici. Tragicno iskustvo
ostavilo je oziljke na zivot Branke Prpe,
saputnice Slavka Curuvije i svedoka njegovih
poslednjih trenutaka. Potresena momentom
secanja, kaze:
"Ono sto se dogodilo, samo ubistvo i citava
skala osecanja koje sam dozivela, pristajem
da rekonstruisem samo zato sto smatram da
to mora ostati zabelezeno u kolektivnom pamcenju.
To je dokument o jednom vremenu i u tom smislu
pokusacu da nadrastem sebe, odnosno svoju
privatnost. Htela bih da ova prica bude i
opomena da se nikad vise nesto slicno ne
dogodi na ulicama Beograda.
DRVENI GALEBOVI: Slavko i ja bili smo
zajedno devet godina. Oboje smo se razveli
pre nego sto smo poceli da zivimo zajedno.
Nas odnos bio je pun ljudski odnos, rado
me je zvao: Badi - druze. Bila sam osoba
na cije misljenje se oslanjao. Slavko je
bio covek jakog individualiteta i cesto su
nasi razgovori bili veoma polemicni. Ali
to je bio sastavni deo jednog dinamicnog
i kreativnog uzajamnog odnosa. Bio je praktican
covek, pripadao je novinarskom svetu koji
ja, kao naucnik istoricar, smatram povrsnim.
Obicno se trudio da koriguje moje misljenje
na nacin zivotne realnosti, tvrdio je da
previse komplikujem stvari. Kad bih cvrsto
osporila neku njegovu tvrdnju, rekao bi:
"Vi, jalovi intelektualci, ko od vas ima
koristi!?"
Godine 1993. pravili smo drvene galebove;
ja sam u Institutu za noviju istoriju Srbije
imala platu dve i po marke, a ni on nije
imao mnogo vecu. Pravili smo te drvene galebove
i prodavali ih tri marke po komadu u "Beoizlogu".
Jedne veceri dok smo ih farbuckali, predlozila
sam mu: "Slusaj, covece, sto ti ne pravis
svoje novine?!" Na to mi je on, normalno,
odgovorio: "Ti nisi pri svesti! Kako to
mislis da ih pravim dok farbam galebove?"
"Zasto ne nadjes investitora i pravis svoje
novine?!" Kao istoricar srpskih intelektualaca
u Kraljevini SHS i Jugoslaviji, kroz moje
ruke proslo je na stotine casopisa i novina
iz tog perioda, i sve su bile privatne. Nikako
mi nije bilo jasno zasto nikom ne pada na
pamet da ima svoje novine, kad ta stvar nije
toliko komplikovana.
MARDOK I HJUZ: Uskoro je Slavko postao
glavni urednik "Borbe", bio je odusevljen.
Javio mi je to telefonom, ali ja sam mlako
odreagovala. Kaze: "Ne mislis da je to neki
uspeh?" "Ne." "Zasto?" "Zato sto je
bolje od toga praviti svoje novine." Vrlo
brzo je smenjen, mislim nakon sest meseci.
Kaze: "Brance, smenili me!" - "Super,
sad ces da pravis svoje novine!"
Kad imate kraj sebe nekog koji vam kaze
da je to moguce, a da vi to znate, stvar
krene. Dolazio je kod mene u Univerzitetsku
biblioteku, a ja sam mu pokazivala te predratne
novine i casopise. Lako je usvojio ideju.
Naravno, bio je veoma racionalan covek, znao
je da to sto mu predlazem spada u sferu utopije.
Medjutim, kao covek izuzetne volje i fantasticnih
sposobnosti, on je to i realizovao. Od mog
vickastog predloga ispao je projekt "Telegraf",
realizovao ga je zajedno s Djorgovicem, potom
je krenuo u drugi projekt: "Dnevni telegraf",
pa "Evropljanin".
Sve znacajne stvari u zivotu pocinju nekako
banalno: da nije bilo tih drvenih galebova
i te inflacije, duhovnog ambisa, u kojem
covek smislja najludje projekte. Da je poziveo,
mislim da bi zaista stvorio novinsku imperiju.
U tom stilu su se on i Sasa Tijanic oslovljavali,
mada se ne secam ko je od njih bio Mardok,
a ko Hjuz.
RUKAVICA JE BACENA: Kao poslovan covek,
Slavko je pravio kompromise. Racunao je sta
koliko moze da ga kosta, otvarajuci teme
koje su isle direktno na racun Milosevicevog
rezima. Kalkulisao je: malo bi pustio, malo
ne bi, uostalom, kao sto vise-manje svi nezavisni
mediji to rade. U prolece '98. sa dogadjajima
na Kosovu, krenulo je kod njega to osecanje
da je rezim presao liniju koja se moze tolerisati.
Posle teksta o masakru u jednom albanskom
selu, pozvan je na informativni razgovor
u policiju. U svojoj izjavi napisao je da
on ne moze nazvati teroristima zene i decu,
kojih je bilo medju ubijenima.
Kasnije su pocela da stizu upozorenja
iz rezimskih krugova zbog Tijaniceve kolumne.
Da bi trebalo da je eliminise. Slavko nije
hteo da pristane na to. Do neke granice mogao
je da pravi kompromise, ali da mu se mesaju
u uredjivacku politiku na taj nacin, apsolutno
nije dolazilo u obzir. Od Zakona o univerzitetu,
odnosno od trenutka kad je ukinuta autonomija
Beogradskom univerzitetu, uveo je stalnu
rubriku koja je pratila dogadjaje na Univerzitetu.
Dakle, krenuo je sa zescom problematizacijom
srpske stvarnosti. Odbio je da se povinuje
vladinoj uredbi iz oktobra '98. Na naslovnoj
strani “DT” je imao rubriku koja je glasila:
"Postujuci uredbu, nismo objavili sledece
vesti..." Bacio je rukavicu, smatrajuci
da niko ne moze da mu zabrani da objavi vest.
Cetrnaestog oktobra “DT” je zabranjen. Policija
je upala posle ponoci; Slavka su fizicki
izneli iz redakcije i zapecatili je. Tako
pocinje njegova beskompromisna borba, koja
je trajala sve do njegove smrti. Vise nije
bilo para koje nije bio spreman da izgubi.
Nije bilo stvari koju nije bio spreman da
zalozi, cak i svoju glavu. Za ono sto je
smatrao ispravnim. Nista coveka ne ispunjava
takvom satisfakcijom kao borba za cestite
ideale. To su stvari na koje smo zaboravili,
a kad dodjete u takvu situaciju, shvatite
koliko je to vazan segment zivljenja.
ISKUSTVO DINSTBIRA: Prvi put smo se suocili
s represijom u oktobru '98, nakon presude
"Evropljaninu". Specijalna policijska jedinica
opkolila je nasu zgradu; policajci s masinkama
na gotovs poredjali su se po stepenistu.
Opsada je trajala od pola deset uvece do
tri ujutro. U stanu su se slucajno zatekli
Danica i Vuk Draskovic i Sasa Tijanic. U
jednom trenutku javili su da Jirzi Dinstbir
zeli da nas poseti. U dvoristu zgrade bila
je gomila novinara, padala je strasna kisa,
policija nikog nije pustala da udje. Revoltirana
cinjenicom da se najedanput nadjete u konfinaciji,
sletela sam niz stepenice s papirom da sam
ja vlasnik stana. Prosto da bih policiji
izbila bilo kakav argument da ostanu tu i
manifestuju silu, ili da nam plene stvari.
Slavko je povikao za mnom: "Vrati se natrag!"
Dana me je podrzala: "Neka ide, od vas muskih
nikakve koristi!"
Tad sam se, kao gradjanka koja nikad nije
bila u sukobu sa zakonom, licem u lice nasla
s policijom koja vas tretira kao kriminalca.
Policajcima poredjanim po stepenistu s masinkama
rekla sam da imam gosta pred vratima i da
zelim da on udje. Jedan od njih je klimnuo
glavom, tako sam uvela Jirzija Dinstbira.
Postoje granice do kojih se covek boji. U
sustini, hrabrost je moralno pitanje; pocinje
onog trenutka kad vas negiraju kao coveka.
Kad dovedu u pitanje vasa moralna ubedjenja,
razloge postojanja. Shvatite da ako pristanete
na tu trgovinu za vase dostojanstvo, to nije
ono sto biste hteli. Jirzi nam je rekao da
ga ova ikonografija podseca na dane najcrnjeg
staljinizma u Cehoslovackoj.
Mada, u klasicnim politickim procesima u
totalitarnim rezimima imate jednu ozbiljnost:
imate javnog tuzioca koji vas optuzuje da
ste izdali zemlju, imate konsekvencu, i znate
da je to politicko sudjenje. Ovde taj tragikomicni
Zakon o informisanju sprovode sudije za prekrsaje,
zaduzene za saobracajke i sitne lopove; sa
teskim optuzbama kao sto je rusenje ustavnog
poretka, za koje vas onda osude novcano.
Ispada da ako imate novac, mozete rusiti
ustavni poredak koliko vam je volja.
DUGME OD COVEKA: Oko pet ujutro, kad su
svi otisli, Slavko je bio deprimiran. Rekao
je: "Nemam pravo da tebe uvlacim u sve ovo.
Sad ces sve konsekvencije ti da snosis. Mozemo
se naci na ulici." Setila sam se i ispricala
mu jednu pricu o sjor Pavi sa Visa. Kad su
moji roditelji gradili kucu na otoku Visu,
sjor Pavo, koji je imao 96 godina, svako
jutro bi seo pred nas, stavio slamnati sesir
i posmatrao kako gradimo kucu. Posle nekoliko
dana, pitamo ga: "Sjor Pave, a sta vi to
gledate?" "Gledam kako grodite kucu. Samo
vi grodite, i ja san cetiri. Kako god je
koja vojska prolazila, palila mi je kucu!"
Dakle, sjor Pave, nasred Jadrana, u svom
veku je sagradio cetiri kuce. Ako je to mogao
on, moci cemo i mi. Prosto smo, tom vrstom
filozofije nadrastali tegobnost situacije.
Slavko Curuvija je pripadao ljudima koji
vole zivot. Nije bio jakobinac, revolucionar.
Ali, postoje trenuci kad takvi ljudi to postaju
- ako ih dovedete u nepodnosljivu situaciju.
Slavko nikad nije rekao da se boji, logikom
duha on je to prevladavao. Kao sto u filmu
"Zivot je lep", glavni junak objasnjava
svom sinu u konc-logoru da nije moguce praviti
dugmad od ljudi: "Zamisli onog ciku da postane
dugme?!" Njegov sin kaze: "Tacno, to nije
moguce!"
To je odbijanje zdravog mozga da prihvati
repere patoloskog uma. Zar ja nemam pravo
da pisem tekst u kome kritikujem vlast? Valjda
mi Ustav garantuje to pravo!? Vlast nije
izvedena iz bozijeg autoriteta, vec iz narodnog
suvereniteta. Oni su samo smenjivi predstavnici
naroda. Imate pravo da kritikujete bilo koju
vlast i zar zelite da prihvatite da cete
zbog toga biti ubijeni?! Naravno da ne! To
se kosi s vasim civilizacijskim utemeljenjem,
s vasom logikom. Prosto, covek se odupire
toj patologiji, tom nacinu misljenja. U suprotnom,
to je faustovska trgovina.
REPRESIJA: Ja sam se solidarisala sa Slavkom.
Ako respektujete stav bliske osobe, ne mozete
a da je ne podrzite. Drzeci se za ruke isli
smo na sva ta sudjenja. Represija ne stvara
strah, nego bes. Kalkulisete samo dok vas
maltretiraju na sitno: ovo mi bas nije pametno,
mogu da izgubim posao... Ali, teski oblici
progona ne izazivaju strah, naprotiv. Zbog
toga se u istoriji nijedan totalitarni sistem
nije pokazao uspesnim. Sloboda nije apstraktna
kategorija, bez nje covek nije kompletno
ljudsko bice. Posle svih tih plenidbi, redakcije
"DT"-a i "Evropljanina" mesecima nisu
dobijale plate. Ipak, samo sedam ljudi je
otislo. Rekla sam Slavku: Vidis kako velike
ideje drze ljude, mnogo bolje od bilo kakvog
novca! Neki su osudjeni na velike novcane
kazne: Dragan Novakovic, Ivan Tadic, Dragan
Bujosevic. Sve su to ljudi koji su delili
tu sudbinu.
Ziveli smo na nacin koji nije normalan, u
iscekivanju: Sta ce se danas dogoditi?! Represija
nad nama isla je u kontinuitetu, nije prosao
nijedan mesec a da nam nije sudjeno. Pri
svemu tome, Slavko je pokazivao fantasticnu
izdrzljivost. Zamislite coveka kome svaki
dan plene novine po vozovima i autobusima,
a on ih svakog sledeceg dana stampa? Pa,
redakcije koje rade u nenormalnim uslovima,
pa kolporterska mreza koju jure i prebijaju
po ulicama.
Prosto, to je neko zlo koje jurisa na vas.
U jednom trenutku sam ga definisala kao metafizicko
zlo koje ima razne oblike, pravce... Svaki
dan gledate sistematsku akciju unistavanja
jednog coveka. Ali, on se nije izbezumljivao
zbog toga. Skavko je bio temperamentan covek,
ali umeo je da se kontrolise. Ne mozete biti
nekontrolisani pored 140 ljudi, koliko su
brojale te dve redakcije. Jednostavno, nije
pristajao na poremecaj normalnosti svakodnevice.
DRUGI DNEVNIK: Osmog marta stigla je presuda.
Slavko je osudjen na pet meseci zatvora,
bezuslovno. Mislila sam da treba da odemo
iz Beograda, da nema smisla da sedi u zatvoru.
Dvadeset treceg marta otputovao je u Crnu
Goru, da nadje stan. Vratio se iste noci.
Otisli smo u Medija centar, potom je on otisao
u redakciju i saopstio da obustavlja izlazenje
svojih novina. Da nece da ih pravi za cenzorske
makaze ministra za informisanje i da je to
najcasnija stvar koju u toj situaciji moze
da ucini. Meni je rekao: "Gde sad da idemo
naokolo kao emigranti, sa ovoliko godina!?
Uostalom, sta ce mi reci ljudi iz redakcije
- da sam pobegao?!"
Da sam bila upornija, verovatno sam mogla
da izdejstvujem da odemo. Ali, to su odluke
na koje ne mozete i ne smete da uticete.
Takve odluke covek donosi sam sa sobom. U
pitanju su njegovi moralni reperi, njegovo
shvatanje dostojanstva i zivotnih ciljeva.
Vise to nisam postavljala kao pitanje. Bio
je to njegov izbor i to sam s punim postovanjem
prihvatila.
Sestog aprila 1999. gledali smo Dnevnik RTS-a,
u kome je Slavko optuzen da se zalagao za
bombardovanje. Zabrinuli smo se. Ali, pola
sata posle Dnevnika javila se jedna novinarka,
sa informacijom da je s njom kontaktirao
Aleksandar Vucic, ministar za informisanje,
i rekao joj da poruci Slavku da je to bila
greska, da se vise nece ponoviti. Sutradan,
kad je izisao tekst u "Politici ekspres",
zapala sam u strepnju koju je potencirao
svako s kim bismo se sreli na ulici: "Slusaj,
ovo je poziv na linc - bezi!" Slavko je
to odbio. Da, bio je svestan situacije, ali,
kazem, ne zelite da mislite da se od ljudi
mogu praviti dugmad. Nije imao razloge da
veruje da bi neko mogao da ga ubije.
Mislim da je poverovao u tu Vucicevu pricu
da se to vise nece ponoviti. Tesko je definisati
emociju koju je doziveo posle Dnevnika, ali
tek sad sam svesna koliko puta je izgovorio
recenicu: "Mogu me zaustaviti samo ako me
ubiju!" Ima jedna konstatacija, strasno
tacna, glasi: Nista nije izvesnije od smrti,
a neizvesnije od casa njenog dolaska. Svest
o smrti imate tek kad je vidite ispred sebe.
LIKVIDACIJA: 11.4.99. Uskrs. Izasli smo
u uobicajenu popodnevnu setnju. Otisli smo
na Kosancicev venac, gledali kuce i pricali
kako bi bilo lepo da prodamo stan i kupimo
kucu. Spustili smo se do Brankovog mosta
i krenuli ka Savskom keju. Sve je bilo nekako
zlokobno pusto, rekla sam: "Zasto bas ovde
setamo? Ovo je verovatno vojni cilj, a mislice
i da nesto spijuniramo. Zvocala sam celim
putem. Onda je Slavko rekao: "Cuti, Brance,
hocu ovuda da prodjem, nikad pre nisam tuda
prosao!"
Prosli smo celu luku, popeli se do crkve
Svete Petke i preko Kalemegdana izasli u
Knez-Mihailovu. Kaze: "Dok spremis rucak,
crknucemo od gladi, hajde da rucamo u kafani?!"
"Hajdemo u 'Kolarac'!" "Joj, u tu kafancinu?"
Kazem: "Znas li da se Apis tu sastajao sa
svojim crnorukcima?" Dosao je kelner, njega
su inace ljudi prepoznavali na ulici, prilazili
mu i pozdravljali ga, kaze: "G. Curuvija,
otislo je sve dodjavola. Nema vise opozicije!"
Slavko je odgovorio: "Bice opozicije opet,
nista se vi ne sekirajte!" Rucak smo zavrsili
oko cetiri, i kako smo se priblizavali nasoj
zagradi, kao da imam rupu u secanju.
Kad smo usli u pasaz, ucinilo mi se da je
poceo da duva jak vetar, oko nas se podigla
velika prasina. U stvari, bio je to rikoset
od metaka. Sve se odigralo u delicima sekunde:
drzeci me za ruku, Slavko je poceo da pada.
Pomislila sam da se spotakao. Okrenula sam
se da vidim sta se to dogadja, i dobila udarac
pistoljem po glavi. U padu, videla sam bezlicnu
osobu obucenu u crno: crna jakna, crna kapa.
Tek onda je moja svest registrovala da se
dogadja nesto strasno. Dok sam lezala pored
Slavka, ta osoba je prisla i pucala mu u
glavu.
Cuvsi moj krik, komsije su izletele; prosto
su me ugurali u jedan stan i obmotali mi
glavu peskirom. Bila sam sva u krvi. Tu pocinje
moja svest. Odmah sam nazvala Danu Draskovic,
da urgira kako bi odmah poslali kola hitne
pomoci. Znala sam po prethodnim ubistvima
da kola stizu tek nakon pola sata. Brzo je
dosla policija; prisla su mi dvojica inspektora,
zapitala sam ih da li je stigla hitna pomoc,
cutali su. Insistirala sam, onda me je jedan
od njih zagrlio, i rekao mi: "Sad morate
da budete hrabri, Slavko je mrtav!" Uzas
je prerastao u bol. Do tada je to bilo stanje
agonije, sa idejom da ima nade.
SVET MRTVIH: Jedan od dvojice inspektora
koji su me sutradan ispitivali, u jednom
trenutku je konstatovao: "Znate, kriminalci
ne ubijaju na Uskrs!" Zapitala sam ga: "Je
l'te, pa, koji su, onda, to ljudi?" "To
nisu ljudi, gospodjo!"
Znate, nije to samo svest o smrti, to je
svest o zlu. Nista tako strasno ne unistava
ljudski zivot, kao gubitak prometejske nade.
Ne mozete pristati da bozanska iskra nestaje
onog trenutka kad patoloski umovi posalju
dvojicu profesionalnih ubica, koji ispale
17 metaka, s ledja. To je susret s metafizickim
zlom, sa ljudima koji su umislili da imaju
bozanske atribute da mogu da gase ljudske
zivote.
Cesto sanjam Slavka, svet mrtvih za mene
nije zastrasujuci. On i dalje zivi u meni.
Tu je nasa mansarda, nase uspomene, tu je
i ploca napolitanskih pesama koju smo mnogo
voleli. Jeste, sve je prazno, opet pokusavate
da redefinisete ciljeve zivota, da ponovo
vratite zgazeni identitet. Naravno, tesko
je ziveti sa devetim krugom pakla u sebi,
ali najgore sto mozete da uradite u takvoj
situaciji jeste da lamentirate nad sobom.
Bol vodi u bezdan, a to nikom ne koristi.
Odgovorna sam prema svom detetu i svim ljudima
koji me okruzuju.
Slavko Curuvija je, nezavisno od svoje sudbine,
po mnogo cemu zaduzio srpsko novinarstvo.
Njegova borba bila je za normalno civilno
drustvo, a javnost, odnosno mediji, jedno
je od kljucnih institucija autonomnog civilnog
drustva. Osloboditi se straha, kao sto je
to ucinio Slavko, znaci sebi vratiti dostojanstvo.
Naravno, to sad nije lako, kad znate da je
zivot ulog. A to je i bio cilj njegove likvidacije.
Slavkovim ubistvom podvucena je crta u ovom
drustvu; posle toga sva politicka ubistva
postaju legitimna, kao sto je ubistvo na
Ibarskoj magistrali. To su stvari na koje
se ne moze reagovati ravnodusjem.
Ovo je arhivirana verzija originalne stranice. Izvinjavamo se ukoliko, usled tehničkih ograničenja, stranica i njen sadržaj ne odgovaraju originalnoj verziji.
Komentari 0
Pogledaj komentare